为什么《隐秘的角落》英文剧名是:Cat's Cradle?? 相信小伙伴们都知道《隐秘的角落》 改编自 紫金陈 的推理小说 《坏小孩》 ,译为The Bad Kids。 但英文剧名却翻译成了Cat’s Cradle。 Cat's Cradle 韦氏字典 解释是:a child’s game in which a loop of string is put around and between the fingers and complex patterns are 来自zhuanlan.zhihu.com的其他内容如何理解《隐秘的角落》英文名为 Cat's Cradle?更多内容请查看https://zhuanlan.zhihu.com/p/152385209
搜狐英语聊最火悬疑剧《隐秘的角落》!必备表达2020年7月3日 · 这篇文章介绍了英语聊最火悬疑剧《隐秘的角落》的英文名和剧情,以及一些经典台词和暗示。《隐秘的角落》的英文名有两种,The Bad Kids和Cat's Cradle,都有内涵,与故事的主题和结局相关。更多内容请查看https://www.sohu.com/a/405612528_687106